appendWithoutInjection

The same as append, except without the language injection. This is for special cases where the IDE incorrectly flags the pattern -- hopefully just because it doesn't have enough context.

Before using this, try restructuring the different components of the builder invocation so that the pattern argument has enough context.